Nous effectuons actuellement une maintenance sur notre site Web.

Pour consulter les horaires et acheter un titre, vous pouvez utiliser nos applications mobiles Nomade temps réel et Nomade paiement.

Pour toute autre information, veuillez communiquer avec nous au 418 627-2511, option 1.

Merci de votre compréhension.

------------------------------------------------------------

Website unavailable

We are currently performing maintenance on our website.

You can use RTC’s real-time Nomade and Nomade paiement mobile apps to view schedules and purchase fares.

For further information, please dial 418 627-2511, option 1.

Thank you for your understanding.